-
1 Христос
библ.(греч. перевод арамейского "мешийа", "машиах", что значит "помазанник") Christ; сокр. Chr., X., Xt.; the Master; the Galileanво имя Христа — in Christ's name, лат. in Christi nomine, сокр. I.C.N., in nomine Christi, сокр. I.N.C.
младенец Христос — the infant Christ, Christ child, the child Jesus
"Союз Христа и земной Церкви" — the Union of Christ and the Church
уверовать, прийти ко Христу — to acknowledge Christ
"Христос во гробе" (икона) — Christ in the Sepulchre
Христос как Человек, человечество Христа — the human nature of Christ
"Христос на троне с Марией и Иоанном Крестителем" (икона) — Christ Enthroned with the Virgin Mary and St. John the Forerunner Interceding
"Христос перед Понтием Пилатом" — The Judgement of Pontius Pilate
Христос Спаситель — Christ the Saviour, Christ as Saviour
через Христа (во Христе, во имя Христа) — through Jesus Christ
-
2 искупление людских грехов Христом
Religion: Redemption( In Christianity, redemption through Jesus Christ)Универсальный русско-английский словарь > искупление людских грехов Христом
-
3 возмездие
тж. караretribution, библ. wages"Ибо возмездие за грех - смерть, а дар Божий - жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем" (Послание к римлянам 6:23) — "For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord"
-
4 приносить в жертву
to immolate, to offer up a sacrifice"И сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом [чрез Иисуса Христа]" (Первое Соборное послание св. ап. Петра 2:5) — "You also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifice acceptable to God through Jesus Christ"
Русско-английский словарь религиозной лексики > приносить в жертву
-
5 уверовать во Христа
Русско-английский большой базовый словарь > уверовать во Христа
-
6 Христос
1. christ2. Christ -
7 воскресение Иисуса Христа
Русско-английский большой базовый словарь > воскресение Иисуса Христа
-
8 заканчивающий во имя Иисуса Христа
Русско-английский большой базовый словарь > заканчивающий во имя Иисуса Христа
-
9 возвышение через Христа
Русско-английский большой базовый словарь > возвышение через Христа
-
10 надеяться на Христа
have hope in Christ (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > надеяться на Христа
-
11 проповедование о Христе
Русско-английский большой базовый словарь > проповедование о Христе
-
12 следовать за Христом
Русско-английский большой базовый словарь > следовать за Христом
-
13 учение христа
-
14 евангелический
1) General subject: evangelic, evangelical2) Religion: evangelic (Emphasizing salvation by faith in the atoning death of Jesus Christ through personal conversion, the authority of Scripture, and the importance of preaching as contrasted with ritual), evangelical (Emphasizing salvation by faith in the atoning death of Jesus Christ through personal conversion, the authority of Scripture, and the importance of preaching as contrasted with ritual), evangelistic -
15 Искупление грехов человечества
Универсальный русско-английский словарь > Искупление грехов человечества
-
16 Церковь кимбангвистов
Religion: Kimbanguist Church ("Church of Jesus Christ on Earth Through the Prophet Simon Kimbangu", largest independent African church and the first to be admitted - in 1969 - to the World Council of Churches)Универсальный русско-английский словарь > Церковь кимбангвистов
См. также в других словарях:
Jesus Christ — • The incarnate Son of God and the redeemer of the human race Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jesus Christ Jesus Christ † … Catholic encyclopedia
Jesus Christ — 1. Jesus (def. 1). 2. Jesus (def. 5). * * * Introduction also called Jesus of Galilee or Jesus of Nazareth born c. 6–4 BC, Bethlehem died c. AD 30, Jerusalem founder of Christianity, one of the world s largest religions, and the incarnation … Universalium
Jesus Christ in comparative mythology — A series of articles on Jesus Christ and Christianity Gospel harmony … Wikipedia
Jesus Christ Superstar — Original Broadway productionOn October 12, 1971, the show, directed by Tom O Horgan, opened at the Mark Hellinger Theatre on Broadway. The Broadway production received mixed reviews, as reviewers from the New York Times deemed it to be a… … Wikipedia
Jesus Christ Superstar (film) — Infobox Film name = Jesus Christ Superstar caption = VHS cover for Jesus Christ Superstar director = Norman Jewison producer = Norman Jewison Patrick Palmer Robert Stigwood writer = Norman Jewison Melvyn Bragg starring = Ted Neeley Carl Anderson… … Wikipedia
Jesus Christ — (c. 4 bc–c. ad 30) Founder of Christianity. Jesus’s life is known only from the accounts given in the Four Gospels. According to St luke and St matthew, he was born in Bethlehem of mary, who was at the time betrothed but not married to… … Who’s Who in Christianity
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — Classification Latter Day Saint movement Theology Nontrinitarian, Mormonism Governance … Wikipedia
The Church of Jesus Christ (Bickertonite) — For other uses, see Church of Jesus Christ. The Church of Jesus Christ Classification Restorationist Geographical areas Worldwide Headquarters Monongahela, Pennsylvania Origin April 6, 1830 … Wikipedia
Bible Way Church of Our Lord Jesus Christ — The Bible Way Church of Our Lord Jesus Christ World Wide was an African American Oneness Pentecostal denomination started in 1957 in Washington, DC. In 1997, a division over who was the rightful successor to Presiding Bishop and founder Smallwood … Wikipedia
JESUS CHRIST — (i. e. the anointed Divine Saviour), the Son of God and the hope of Israel, Saviour of mankind, born in Bethlehem of the Virgin Mary four years before the commencement of the Christian era, and who suffered death on the cross for the salvation … The Nuttall Encyclopaedia
Chronology of the Life of Jesus Christ — Chronology of the Life of Jesus Christ † Catholic Encyclopedia ► Chronology of the Life of Jesus Christ In the following paragraphs we shall endeavour to establish the absolute and relative chronology of our Lord s life, i.e. we shall … Catholic encyclopedia